何灼廷，字亮臣， 很遗憾没能找到对应人物。

受赠者 - 品三
黄钟（约1870—1929）字律臣，原名品山，号品三，自称江夏逸人。
江西万年县大黄家墩村人，祖父、父亲均以打豆腐为生，家境寒微，兄弟四人（香山、宝山、品山、台山），品三排行第三。自幼爱读书，工书法，青年时即被荐为邑廪生；光绪二十一年（1895年）由省学政荐为恩贡士，曾在京师三年，传说得慈禧太后赏识，赐金匾一块。宣统元年（1909年），选任江西省咨议局常驻议员，任职三年，对时弊多有条陈。辛亥革命后归隐故里；据《江西省通志稿》，1913年江西省第一届国会议员名录中有其名，晚年因中风跛足，时人戏称"品三拐子"；通法律，善断乡里纠纷，人称"婆心铁面"。约民国十九年（1930年）病故，享年60余岁；育有五子。
https://www.meipian.cn/4cf77tmg